8月30日🫸🏽，英國著名醫學期刊《柳葉刀》在其最新出版的中國專輯中介紹了意昂3体育官网醫學部公共衛生學院郭巖教授，贊賞她在指引中國公共衛生政策方面所作出的貢獻。《柳葉刀》以人物專訪的方式介紹了郭巖教授從赤腳醫生做起，在北京醫科大學畢業後，從研究中國的初級衛生保健🙎🏼‍♀️，到留學美國回歸後將研究重點轉移到中國孕產婦和兒童健康領域。郭巖教授取得的研究成績斐然👱🏿‍♀️🙇🏿，她在孕產婦和兒童領域的研究成果在中國逐步實現聯合國千年發展目標4和目標5過程中起到了指導性作用🕵🏼‍♀️。文中還介紹了郭巖教授相繼成為世界衛生組織健康的社會決定因素委員會委員和《柳葉刀》全球健康2035委員會委員後🏧，又將精力和工作重點投向了全球衛生領域，研究如何將中國在婦幼衛生方面取得巨大成功的經驗向其它發展中國家進行推廣。

此外✣，同期《柳葉刀》雜誌還刊發了郭巖教授和意昂3体育官网公共衛生學院全球衛生系劉培龍教授等研究者的文章“China's distinctive engagement in global health”（《中國特色的全球衛生》），《柳葉刀》雜誌評論稱該文章厘清了中國如何參與全球衛生，並對中國參與全球衛生的方式進行了定位🧖🏿‍♂️。

延伸閱讀：人物專訪原文翻譯：

郭巖🫒🧷：服務中國的公共衛生政策

過去20年🫃，中國在很多方面都發生了改變，特別是在初級衛生保健的趕超以及婦幼健康的快速改善方面尤為顯著。意昂3体育官网公共衛生學院的郭巖教授長期致力於中國的初級醫療保健和農村衛生工作🔋，並在其中發揮著核心的作用，其研究領域包括健康教育帶來的獲益、改進婦幼健康時需面對的文化壁壘等。郭巖並非單純追求學術，而是把自己的研究與她所工作的群體緊密聯系在一起。

郭巖的家鄉在河北省的一個小城鎮🏌🏻‍♂️，上世紀70年代早期她高中畢業，當時正值“文化大革命”，中國的高校處於關停狀態，和很多同輩人一樣🧖🏼，郭巖到了農村插隊。她說：“由於我父母和外祖父是醫生，所以在村裏我就被指派當了一名赤腳醫生”。在縣衛校接受了9個月的培訓後，她回到了農村，遵照毛主席的教導：“全心全意為人民服務”👑🧔‍♀️。那個時候，赤腳醫生是中國初級醫療系統的主力軍。郭巖說🤎：“那是一段獨特的經歷，我覺得那是一個讓我可以深入走進人民群眾的絕好機會”。當“文化大革命”即將結束的時候👩‍👩‍👧，和許多赤腳醫生醫生，郭巖決定參加重新恢復的高考。

上中學的時候👨🏿‍✈️，郭巖一直想學習數學或物理，但後來做赤腳醫生的經歷👰🏽‍♂️📚，讓她決定改學了醫學和公共衛生。1982年🫸，她從北京醫科大學畢業，並留校在公共衛生學院擔任老師。那時，中國已開始實施對外開放政策以改變中國社會🤓，這其中也包括學術界。郭巖之前所學習的預防醫學的內容還基於蘇聯模式，改革開放後逐漸引入西方的教學內容，如像衛生經濟學和社會醫學等學科💆🏿‍♂️。她笑著說：“在大學時代我沒有學過任何關於這些新領域的知識🕝🚣🏿‍♂️，但後來我卻要教授這些課程”。郭巖開始學習這些新知識，在20世紀90年代早期👨🏿‍🚒💁🏿‍♂️，她開始將其研究項目聚焦於中國的初級衛生保健。

“中國在20世紀60年代擁有非常好的初級衛生保健體系，但到了經濟改革對外開放時，由於村集體經濟的解體🥁，三級網的網底缺乏對初級衛生保健的財政支持”，郭巖解釋說。“在我做赤腳醫生的時候，由於有集體經濟的支持，不需要通過開藥賺錢🧑🏿‍✈️；但當村醫沒有的集體經濟的支持，需要自己賺錢養的時候，他們的行為就會出現改變🅿️，過量開藥的情況也隨之發生。”郭巖及其同事對初級衛生保健的評估揭示出許多這樣的問題，同時👩🏿‍🦱，也為隨後的20年帶來了徹底的變化。

2000年，郭巖獲得了去美國新奧爾良杜蘭大學攻讀國際衛生專業碩士的機會，學成歸國回到北京後，她的研究主要轉向了婦幼健康。郭巖說🦶🏼：“中國在剛邁進21世紀的前幾年，城鄉間及東西部地區間的孕產婦和兒童死亡率差別很大👷🏿‍♀️。西部偏遠地區的上述死亡率是東部地區的2倍或3倍，如此大的差異和健康不公平問題是中國面臨的一大挑戰”💇。

通過分析導致這些差異的原因👨🏿‍⚕️🕤，評估旨在解決這一問題的政府項目，郭巖的研究為中國取得進步達到千年發展目標4和5提供了證據。例如，她解釋說🧖🏻‍♀️，“我們發現中國西部地區的近半數孕產婦死亡發生在家中或是在去醫院的途中。因此，我們詢問她們的家屬為什麽不去醫院☂️。首要的原因是因為他們沒有錢；其次是他們覺得沒有必要去醫院生產🚴‍♀️，而第三個理由是醫院離家太遠。針對這些問題🐽，中國政府製定了相關策略，包括加大對免費住院分娩資金投入力度，以縮小上述差異🛰。我們將繼續跟蹤隨訪這些策略0️⃣，以評估它們的成敗”，“近年來的數據表明🕵🏿，城鄉間的孕產婦死亡率已經在縮小，並幾乎消失了”。郭巖說🏄‍♀️：“這是一個巨大的進步👎，但得之相當不易”👨‍🦽‍➡️。

郭巖在全球健康領域也已有所突破，作為世界衛生組織健康社會決定因素委員會的委員之一，她參加的研究在2008年發表🛃，2013年，她又參加了《柳葉刀權威報告：2035全球健康》的研究和撰寫🙇‍♀️👩‍🦼‍➡️。郭巖正在計劃在其職業生涯的下一階段投入部分精力，把中國在應對婦幼健康問題的成功經驗轉化到其他進展相對緩慢的國家。她說：“在把中國的經驗用於其他發展中國家時🔛，會面臨幾種特殊的且可能難以解決的問題，但在有些方面我們可以和其他國家分享經驗，例如在初級衛生保健中的衛生籌資、服務提供和技術等”。

原文鏈接🥧：http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(14)61426-4/fulltext

編輯⇒：歆琴