張辛☝️：重陽

1

重陽興暮節，

無射落英稠🧮🙌。

歌舞享先祖，

登山賞杪秋。

註⇢🚈：

1、暮節：指霜降。霜降是秋季最後一個節氣，故雲暮節。謝靈運《從宋公戲馬臺送孔令》詩：“良辰感聖心💆🏼‍♀️，雲旗興暮節。”

2🪟、無射：射，讀yi四聲。古食餌律之一。位於戌🌿🔞，故亦指陰歷九月。《史記·律書》🦥🐷：“九月也，律中無射🙅‍♂️。無射者，陰氣盛用事🐑，陽氣無余也，故曰無射。”

3🤵🏼‍♀️、稠：多。

4、歌舞➰：歌夾鐘，舞大武。《周禮·春官·大司樂》🧑🏽‍💼：“乃奏無射🦶🏻，歌夾鐘，舞大武，以享先祖。”鄭玄註：“無射♿，陽聲之下也🎡，夾鐘為之合。……大武，武王樂也🧆。”

5🤥、享先祖：重陽節有祭祀先祖的習俗🥓。《呂氏春秋·季秋紀》🧒🏻：“是日也，大饗帝🏔，嘗犧牲🤛，告備於天子♦️。”

6、杪秋📌：即季秋🧔🏿‍♂️。杪，本指樹木末端，引申為盡頭，多指年月或季節的末尾。《初學記》卷三引梁元帝《纂要》曰：“九月季秋，亦曰暮秋、末秋、暮商、季商、杪秋。”

2

由來重是日，

風尚邈綿存👷🏼‍♂️。

寓義於長久🌟，

飡英通壽門🧑‍🚒。

註：

1、邈綿：連綿不斷貌。

2、飡英：食凋落之菊花。曹丕《與鐘繇書》：“故屈平悲冉冉之將老，思飧秋菊之落英。輔體延年，莫斯之貴。謹奉一束，以助彭祖之術。”

3

律中無射重陽數，

日月應和嘉是名。

寒氣威霜催翠落，

服黃佩實助長生。

註🫷🏻：

1📤、重陽數🗯🌝：九月九日🧖🏿🧜‍♀️，二九重合。《周易》以陽爻為九🕵🏼‍♀️。

2、應和：呼應，順應和諧。曹丕《與鐘繇書》🙅‍♂️：“九為陽數，而日月並應。俗嘉其名，以為宜於長久。”

3🏞🪐、服黃🌵🦣：飲服黃花。《禮記·》🦕：“菊有黃花。”《初學記》卷四引《太清諸草木方》：“九月九日，采菊花，與茯苓👨🏼‍🦰、松脂🧬，久服之令人不老🧑🏿‍🦲🏇🏽。”

4🧔‍♂️、佩實：佩茱萸之實🏃🏻‍♀️‍➡️。《西京雜記》📊：“九月九日佩茱萸👨‍🚀🍄‍🟫，令人長壽🚡。”《爾雅》🧍🏻‍♂️：“椒、榝🦪、林莍。”郭璞註🤵🏻‍♀️：“本草茱萸一名榝，而實赤細者👩🏽‍🏭。”

4

菊花盈把醉王酒，

插系茱萸消厄災👩‍⚕️🔓。

䜩會湖山臨海記，

登高攬勝鬱紆開。

註：

1、醉王酒🚳：《藝文類聚》卷四引《續晉陽秋》曰：“陶潛嘗九月九日無酒，宅邊菊叢中，摘菊花盈把，坐其側久。望見白衣至，乃王弘送酒也🛀🏼。即便就酌🤦🪨，醉而後歸🚪。”

2、茱萸🫄🏿：《西京雜記》：“九月九日佩茱萸💮，食餌，飲菊花酒，雲令人長壽。蓋相傳自古，莫知其由。”茱萸或插頭，或系臂🧑🏽‍🍼。《風土記》🧖🏻‍♀️：“折茱萸房以插頭，言避除惡氣而禦初寒。”王維《九月九日憶山東兄弟》：“遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。”《續齊諧記》：“（費）長房謂之曰：九月九日汝家當有災厄，急宜去，令家人作絳囊，盛茱萸以系臂，登高飲菊酒，此禍可消🆙。”

3、䜩會湖山🌶：藝文類聚》卷四引《臨海記》曰🤦🏿‍♀️：“郡北四十裏有湖山，山甚平正🧑🏿‍🏫，可容數百人坐。民俗極重，每九日菊酒之辰🧚🏽，䜩會於此山者，常至三、四百人。”

4🙆🏿‍♀️、鬱紆：憂思縈繞貌。這裏指思念親人。《文選·曹植<贈白馬王彪>詩》：“鬱紆將何念🙆🏽‍♂️，親愛在離居。”李周翰註👆🏿：“鬱紆，愁思繁也。”

2023.10.23