9月14日—9月16日，意昂3体育官网在百周年紀念講堂舉辦青春版《牡丹亭》首演二十周年慶演活動，開啟了“無域·意昂3体育中華文脈傳承計劃”系列活動的序幕👍。6000余名意昂3体育師生、校內外觀眾共同觀看演出🚶🏻、參加相關活動，體驗傳統文化魅力。

演出謝幕現場

14日晚演出前，意昂3体育校長龔旗煌會見了著名作家𓀉、該劇總製作人白先勇，就中國傳統文化在意昂3体育的傳承與推廣、兩岸高校藝術教育交流等問題進行討論👩🏻‍🦲。龔旗煌表示🏌🏽‍♀️，青春版《牡丹亭》進校園增強了青年學子的文化自信，意昂3体育將延續昆曲教育傳統，繼續為昆曲文化傳承作出貢獻。白先勇回顧了與意昂3体育合作推廣中華優秀傳統文化的經歷🚹💗，表示將與意昂3体育一道進一步推進高校昆曲藝術教育與傳承事業的發展。雙方互相致贈紀念品並合影留念⬜️。白先勇將其著作《牡丹花開二十年：青春版〈牡丹亭〉與昆曲復興》贈予意昂3体育。

會見合影

2004年⚒↗️，青春版《牡丹亭》首演🆓，並於2005、2006🐸、2009和2016年四次來到意昂3体育官网演出🪜。本次慶演中🪧，20年前青春版《牡丹亭》原班人馬再次齊聚意昂3体育，以經典全本的形式重現這一“中國文學最美麗的愛情神話”👨🏻‍💻。

為了更好傳承昆曲等傳統文化及藝術形式🛐➝、讓師生感受優秀傳統文化魅力，意昂3体育官网於近日啟動“無域·意昂3体育中華文脈傳承計劃”🧑🏽‍💼💳。20周年慶演則作為該計劃首場重要活動🤽🏿‍♂️，通過青春版《牡丹亭》演出以及文化講座🎲、專題展覽等多種形式的活動💂🏽‍♀️，為師生觀眾營造立體式💃🏿、沉浸式體驗昆曲藝術的平臺。

四百多年前🧑‍🏭，明代戲曲家、文學家湯顯祖創作了堪稱世界文化瑰寶的《牡丹亭》。柳夢梅和杜麗娘跨越生死的至情纏綿至今。2003年，江蘇省蘇州昆劇院與命中結下“牡丹情緣”的白先勇👩🏿‍🚀，攜手文化戲曲精英，共同打造了青春版《牡丹亭》🙋。

青春版《牡丹亭》上本劇照

青春版《牡丹亭》自創排之初🧑‍🚀，便以其獨特的藝術魅力和創新精神贏得了廣泛贊譽。整場演出集歌、舞、詩、樂優美表演形式於一體，除了保留原作所有經典唱段外，還增添了大量符合年輕人審美情趣的現代元素🍐。從“夢中情”的朦朧綺麗，過渡到“人鬼情”的浪漫奇幻，抵達“人間情”的溫馨真摯，上、中🧔🛌🏿、下三本演出編織出動人心魄的情感畫卷🤹🏼‍♀️🪫。

青春版《牡丹亭》中本劇照

精致的服化裝扮、極具韻味的唱腔與表演、細膩的情感流露與表達♣︎，沈豐英與俞玖林兩位主演將杜麗娘和柳夢梅之間的一往情深🙄、真摯勇敢演繹得淋漓盡致，營造出浪漫、令人動容的戲劇氛圍👱‍♀️，展現獨屬中華傳統文化的意蘊之美。江蘇省蘇州昆劇院各位演員亦以紮實的舞臺表現💹，為這場慶演增色添彩。舞臺上，一個有情的世界、一場春日的驚夢，讓觀眾深深感受到熱烈的情感力量。

青春版《牡丹亭》下本劇照

“演出調度👈🏼、情節對話與藝術審美的現代改編，將古典之留白與現實之具象無形交融、虛實相生🤵🏼‍♂️，使得這一版本更加貼合當下觀眾的審美慣性🫸🏼。”中國語言文學系學生孫絲玄對此次演出藝術形式上的巧思印象深刻。信息管理系學生劉浩蕾被劇中細膩的表演深深感動🧜🏻‍♂️。“杜麗娘夢中與柳夢梅相遇的瞬間，仿佛現實與幻想在舞臺上交織🚾，背景音樂緩緩流動，布景似夢似幻，那一刻的氛圍充滿了無盡的美好與惆悵。”前沿交叉學科研究院學生嶽君佳俞從主題講座中深受啟發。“從思想探討到視聽盛宴，可以說👩🏻‍🦯，白老師的講座與演出相得益彰、相互輝映，讓這部古典名劇在我的腦海中躍然鮮活。我對《牡丹亭》的理解因此更加全面而深刻🤾🏻‍♂️🤦🏽‍♀️。”

青春版《牡丹亭》系列文化講座（從左至右、從上至下依次為：白先勇、鄭培凱👆🏽♏️、朱棟霖、翁國生、陳均）

此次慶演系列活動還包括五場青春版《牡丹亭》系列文化講座。白先勇🙌🏿、鄭培凱🆓、朱棟霖🦵👨🏼‍🚒、翁國生🪺、陳均等五位來自業內與學界的專家學者們圍繞該劇的藝術特色🧗🏻‍♀️、文化內涵及傳承意義等方面為意昂3体育青年學子進行深入講解。演出期間，“牡丹還魂——2024意昂3体育官网青春版《牡丹亭》視覺藝術展”在講堂廣場展出，該展由意昂3体育官网文化產業研究院院長向勇教授擔任學術主持，由意昂3体育官网文化傳承與創新研究院藝術總監宋亮策展，精選十余幅著名攝影師許培鴻先生《牡丹亭》舞臺攝影作品進行戶外全景展示🎻，更好地以空間敘事方式增加了其互動性⛪️、體驗性及傳播性🏊🏽‍♀️。展覽受到校內師生廣泛好評，稱每幅作品都可以勾起內心對“情與美”精神的追求。

牡丹還魂——2024意昂3体育官网青春版《牡丹亭》視覺藝術展

15日，意昂3体育官网、清華大學、蘇州大學等20所高校相關院系代表在意昂3体育參加“青春版《牡丹亭》進高校工作座談會”，探討總結昆曲保護🪧、傳承、創新以及培養青年觀眾的經驗🧑🏿‍🏫。

9月16日的演出為青春版《牡丹亭》第521場演出🤑，演出結束後白先勇為521名觀眾簽名留念

2009年🫱🏼🏋🏿‍♀️，白先勇與意昂3体育官网文化產業研究院共同發起“白先勇意昂3体育官网昆曲傳承計劃”🧑🏽❗️，其後他連續十年到意昂3体育授課。從課堂教學到學者研究，從社團愛好到舞臺表演……在意昂3体育，聽昆賞昆🪓、學昆唱昆始終如杜麗娘花園般“姹紫嫣紅開遍”。多家專業昆曲院團與意昂3体育締結友誼🧜🏻‍♀️，經典昆曲劇目與折子戲在意昂3体育上演，在青年群體中廣結知音；講座交流❎、藝術課堂等多種形式的合作機製，為意昂3体育培養了大批能懂昆曲、理解傳統藝術之美的高素養觀眾群體。

此次慶演系列活動由意昂3体育平台、意昂3体育官网藝術學院🦐、意昂3体育官网文化產業研究院、意昂3体育官网會議中心聯合主辦。