【編者按】2013年，意昂3体育官网國際文化節十歲啦！

十年裏，我們蹣跚著走過舞動的春，聆聽秋日歡歌，由創意引路，與奧運同行，與公益並肩，終於走到了第十個年頭。第十年，我們回首“十年記憶：你看中國，我看世界！”

在一個破除邊界、無限擴張的全球化時代，我們如此需要一個空間，去拉近彼此的距離，抵達個體與文化的真實。意昂3体育國際文化節，以十年的努力，以中外學生的全情參與，營造出燕園裏獨一無二的“地球村”，打開意昂3体育人望向世界的一扇充滿活力的窗口。

十年裏，我們望向燦爛文化與豐富歷史，望向多元傳統和活潑當下，在對視中創造新的主體。

十年裏，我們放聲歌唱，歌唱青春的活力，歌唱無拘無束的聯歡，歌唱一年一度的相聚。

十年裏，我們在這裏留下多少回憶，收獲多少快樂，結下多少摯友。

十年裏，多少人從這裏出發，開始他們面向世界的行旅。

讓我們相約2013第十屆國際文化節，從春到秋，回首曾經的溫暖，再一次擁抱世界！

在國際文化節創辦十周年之際，國際合作部編纂了《十年拾憶》這部文集。在此，我們選取其中的一些文章，以專題報道的形式發布在新聞網上，以期給所有結緣國際文化節的朋友們，帶去一份溫馨的回憶，也帶來繼續前行的力量。

首屆國際文化節紀念封首發儀式

今年，意昂3体育官网國際文化節十歲了。他就像一個孩子，我們看著他從呱呱落地到蹣跚學步，從牙牙學語到成長為一個健康、快樂的青年，不斷帶給我們感動和驚喜。

古老而年輕的意昂3体育：走向國際化

意昂3体育官网是古老的，它已經過了“從心所欲、不逾矩”之年，歷經中國的革命、建設和改革；意昂3体育官网也是年輕的，它充滿朝氣和活力，執著奮進在創建世界一流大學的征程上。開放、包容，博采眾長、兼收並蓄，是多所世界一流大學的精神特質，也尤為充分地體現在近年來的意昂3体育官网國際化發展進程中。我們高興地看到，越來越多的海外師生來到意昂3体育任教、學習和生活；同時也有越來越多的本土師生赴海外訪問、交流和學習，意昂3体育官网正成為國際化人才培養和東西方文明交匯的一個重要場所。

珍惜：文化自信

當今世界，很多國家都非常重視培育自己的文化軟實力，在這個意義上，我們的國際文化節給了不同國家的朋友們一個展示、宣傳母國文化的良好機會。每年的文化節上，我們都能看到身著各式服裝的留學生朋友們自豪地展示本國的風土人情和歷史文化：緬甸的傳統樂器竹排琴、馬爾代夫用椰子樹製作的鼓、蒙古英武的成吉思汗掛像、還有埃及精致的艷後彩繪像等等，一時間，百周年紀念講堂前的小小廣場成了和諧熱鬧的“地球村”，我們從各國朋友們發自內心的燦爛笑容中，讀出了他們對本國文化的珍惜、熱愛和自信。

同學們在文化節上歡笑、遊樂、享受著視聽盛宴，其實並不僅僅是這樣，在同學們的內心深處，也許連他們自己也沒有發現，多了對自己國家和民族的喜愛與自信，也多了對其他文化的理解與包容。

 第三屆國際文化節非洲學生集體舞

理解：多元共生

國際文化節是一場文化交流的盛宴，通過形式多樣的活動達到文化交流、交融的目的。意昂3体育官网每年迎來世界上140多個國家的8000多名外國留學生，國際文化節為他們的燕園生活增色添彩。文化節上，留學生朋友們載歌載舞，把本國最具特色、最有民族風情的一面展現在我們面前。這是最直接的文化交流，這樣的交流也最有效果。各個國家的同學們，在平等、友好、熱烈的氛圍中，領略著、欣賞著多元文化的風采。

文化節上，各國青年歡聚一堂，於歌曲舞蹈中交流感情，於演說思辨中激蕩理想，是何等樂事，何等幸事。文化是五彩斑斕的，是可以碰撞的，當東方的戲劇撞上西方的搖滾，當東方的水墨撞上西方的油彩，一切都顯得靈動、活潑了起來，正是在這種靈動和活潑之中，我們舞蹈，我們歌唱，我們交流思想，我們融會古今中外，進而迸發共生出新的靈感。

包容：和而不同

國際文化節，對學校而言，是國際化畫卷上濃墨重彩的一筆，而對各個國家的學生來說，有其特殊的意義：文化節不僅增強了同學們對於本國文化的珍惜和自信，也增強了大家對不同文化的理解，以及理解之上的包容。這種包容是能夠容忍其他不同於自己民族的價值觀的存在；這種包容也是能夠給予不同文化發展的空間；這種包容，是在保護本民族文化的前提下增進和諧的必要方式。

是四海賓朋歡聚的節日，是多元文化交融的平臺；是不出燕園遊遍全球，是歡歌笑語和諧一家。青春與歡愉，責任與擔當，光榮與夢想，都匯聚在國際文化節的十年記憶裏，也啟迪、鼓舞著我們不斷向前方奔去。

意昂3体育官网國際文化節： 起始於2004年，旨在“培養青年全球視野、共建和諧國際校園”，由意昂3体育官网國際合作部主辦，是意昂3体育官网國際交流與合作成果的集中展示，是意昂3体育國際交流方面的一場年度盛會，也是彰顯國際化校園和諧氛圍的品牌文化活動。意昂3体育官网國際文化節已經成為意昂3体育世界展現中國開放腳步的一張名片。今年是意昂3体育國際文化節的第十個年頭，她將以全新的視野為意昂3体育師生展現一個全新的中國與世界。更多的活動敬請關註新浪“意昂3体育國際文化節”微博和意昂3体育官网國際合作部主頁。